Con este episodio, Kami nomi zo Shiru Sekai: Megami-Hen ha llegado a su fin y con eso hemos completado nuestro primer proyecto en cuanto a animes de temporada se refiere :D
La verdad es que nos alegra haber terminado este proyecto sin demasiados problemas y estamos bastante satisfechos con el trabajo realizado, aunque haya cosillas por mejorar.
A continuación les dejamos palabras de los miembros implicados en el proyecto.
Kyoshi Steven: Minna Saaaaaaaaaaan.
Cuando escribo esto estoy triste, las diosas han sido derrocadas y reemplazadas por EL BENEVOLO GENERAL VINTAGE, TODOS AMAMOS A VINTAGE Y A SU GLORIOSO REGIMEN, CON AMOR. Niñita.
Sí señores, se nos fue una de las mejores series de temporada, pero no lloréis mis queridos amantes del harem y el loli fanservicero, (lo sé, todos lo amamos).
Ya hablando en serio, fue bastante interesante aunque solo haya sido por 2 semanas el haber sido parte de este proyecto.
Les agradezco a los que bajaron nuestra versión, espero seguir aquí con ustedes, trabajando las series que más les gustan y así evitar que les de cancer en los ojos (¿No que ya hablábamos enserio? e.e).
En fin, los dejo momentaneamente, porque esto acaba de empezar.
La primera serie que terminamos y God Only Knows cuál sera la ultima!!!
JMXZafiro: Primeramente, gracias a todos por ver nuestra versión de Kami nomi, además de ser una de mis series favoritas, es el primer proyecto que termina este fansub que no hace mucho tiempo abrió su puertas a todos los fans del anime.
De Kami nomi zo Shiru Sekai 3 o conocido como "Megami-Hen" (arco de las diosas), fue una serie muy agradable, aunque como algunos sabrán (leen el manga como yo), se resumió una gran parte de la historia, pero su adaptación al anime fue buena de principio a fin.
Esta vez, Keima no lo tuvo tan fácil, incluso por primera vez sufrió por un error que cometió (episodio final). En cuanto a las chicas, Tenri, Kanon, Tsukiyo, Shiori, Yui, Ayumi y Chihiro, cada una supo cómo conquistarnos en toda la serie, aunque la que más me encantó fue Tenri, quien a pesar de que Keima nunca le preste atencíón, ella siempre estará a su lado amándolo tal cual es. Será tímida, pero en verdad lo quiere ;-;
Finalmente, sin olvidar a las demonias, Elsie, Haqua y Nora, aunque no destacaron mucho, ayudaron a Keima a lograr sus objetivos en la serie.
Con esto me despido, hasta un próximo proyecto xD
PaladinRyu: Bueno, yo soy de muy pocas palabras así que... Un gusto haber trabajado este anime, haber terminado este primer proyecto del fansub y nos veremos en otras series :D
PD: El último episodio estuvo jodidamente genial :3
Después de las profundas y filosóficas palabras de los fansubers que solo dios conoce, solo nos queda avisarles que publicaremos el batch en algún momento, trabajaremos el BD del OVA de Tenri y posteriormente haremos los BD de esta tercera temporada.
Saludos y esperamos que les haya agradado el trabajo realizado.
PD: Buscamos Traductores, Correctores, Uploaders y QCers que nos quieran ayudar :D
Información técnica...
Fuente: Transport Stream
Video: 1280x720 @ 10-bit crf16.5
Audio: AAC
Subtítulos: Chihiro Subs, softsubs, español latino (con honoríficos)
Contenedor: MKV
Los fansubers que solo dios conoce...
Responsable del proyecto: JMXZafiro
Traducción: JMXZafiro
Corrección: JMXZafiro, PaladinRyu
QC: Kyoshi Steven
Encode: Chihiro Subs
Karaokes: Chihiro Subs
Torrent: Frozen Layer Nyaa Torrents
0 comentarios:
Publicar un comentario